Скільки коштує заява на карту побуту в Чехії, скільки — її продовження, і яку суму доведеться заплатити, якщо карта загубилася або змінилося прізвище? Це не «плаваючі» ціни конкретного відділення: адміністративні збори Міністерства внутрішніх справ ЧР встановлені законом č. 634/2004 Sb. про адміністративні збори, а на порталі для іноземців ipc.gov.cz опубліковано повний перелік. Нижче — суми, згруповані так, як їх запитують найчастіше.
Для більшості операцій із довгостроковим і постійним побутом збір становить 2 500 Kč, зміна даних у карті — 1 000 Kč, відновлення після втрати — теж 2 500 Kč. Для дітей до 15 років суми приблизно вдвічі менші: 1 000 і 500 Kč. Для родичів громадян ЄС діє окремий, значно дешевший перелік — 200 і 300 Kč.
Головне коротко
- Заява на довгостроковий побут (включно із zaměstnanecká і modrá karta) та на постійний побут — 2 500 Kč.
- Продовження карти довгострокового та постійного побуту — 2 500 Kč.
- Зміна даних у карті (ім'я, адреса тощо) — 1 000 Kč, для особи до 15 років — 500 Kč.
- Пошкодження, втрата або знищення карти — 2 500 Kč, для особи до 15 років — 1 000 Kč.
- Віза на перебування понад 90 днів — 1 000 Kč, віза з метою strpění — 300 Kč.
- Родичі громадян ЄС: 200 Kč за osvědčení o registraci і за зміну даних у карті, 300 Kč за новий документ замість втраченого.
- На робочих місцях МВС оплата платіжною карткою — готівку там не приймають.
Скільки коштує довгостроковий і постійний побут
Перелік не залежить від мети перебування: ті самі суми застосовують і для роботи, і для навчання, і для возз'єднання сім'ї. Нижче — основні позиції з офіційного переліку для громадян третіх країн.
| Операція | Хто подає | Збір |
|---|---|---|
| Заява на довгостроковий побут (включно із zaměstnanecká і modrá karta) | особа від 15 років | 2 500 Kč |
| Заява на довгостроковий побут | особа до 15 років | 1 000 Kč |
| Продовження довгострокового побуту | особа від 15 років | 2 500 Kč |
| Продовження довгострокового побуту | особа до 15 років | 1 000 Kč |
| Заява на постійний побут | особа від 15 років | 2 500 Kč |
| Заява на постійний побут | особа до 15 років | 1 000 Kč |
| Продовження карти постійного побуту | особа від 15 років | 2 500 Kč |
| Зміна даних у карті (ім'я, адреса тощо) | особа від 15 років | 1 000 Kč |
| Зміна даних у карті | особа до 15 років | 500 Kč |
| Пошкодження, втрата або знищення карти | особа від 15 років | 2 500 Kč |
| Пошкодження, втрата або знищення карти | особа до 15 років | 1 000 Kč |
Візи, strpění та інші документи
Окремо у переліку стоять візи та документи, які оформлюють рідше. Суми для них нижчі, а для кількох категорій збір не стягують узагалі.
| Операція | Збір |
|---|---|
| Віза на перебування понад 90 днів: заява на території ЧР* | 1 000 Kč |
| Продовження такої візи* | 1 000 Kč |
| Віза з метою strpění: заява на території ЧР* | 300 Kč |
| Продовження візи з метою strpění* | 300 Kč |
| Довгостроковий побут з метою strpění: заява | 500 Kč |
| Продовження довгострокового побуту з метою strpění | 1 000 Kč |
| Потврдження про побут (potvrzení o pobytu) | 50 Kč |
| Історія побуту (historie pobytu) | 50 Kč |
| Проїзний документ або cizinecký pas | 600 Kč |
| Проїзний документ або cizinecký pas для особи до 15 років | 100 Kč |
| Пропозиція скасувати місце зареєстрованого побуту | 100 Kč за особу |
| Прийняття формуляра про запрошення іноземця до ЧР | 300 Kč |
| Перехідний стікер (překlenovací štítek) | безкоштовно |
* Збір за заяву про візу на перебування понад 90 днів та за її продовження на території ЧР стосується лише осіб старших 6 років.
Що безкоштовно
- Заява про візу та її продовження для дитини до 6 років.
- Віза для родича громадянина ЄС, ЄЕП або країни, з якою ЄС має відповідну угоду, — незалежно від його громадянства.
- Продовження візи для учнів, студентів, аспірантів і супроводжуючих викладачів у навчальних поїздках.
- Продовження візи для науковців, які виконують частину дослідження в ЧР за дозволом, виданим в іншій країні ЄС.
- Продовження візи для громадян США, яким її видано за vyhláška č. 26/1987 Sb., і для волонтерів Peace Corps США.
- Перехідний стікер (překlenovací štítek).
Родичі громадян ЄС: окремий, дешевший перелік
Для власників osvědčení o registraci та карт побуту як родичів громадянина ЄС діє інший перелік. Важлива деталь: тут платні лише ті операції, результат яких видно в документі про побут. Наприклад, зміна сімейного стану, яку лише фіксують у системі, не оплачується. Якщо ви просите кілька змін одразу, збір сплачується за кількістю заяв, а не за кількістю змін.
| Операція | Збір |
|---|---|
| Osvědčení o registraci або заява про тимчасовий побут родича громадянина ЄС | 200 Kč |
| Продовження побутової карти або карти побуту | 200 Kč |
| Зміна даних у карті (адреса, ім'я тощо) | 200 Kč |
| Заява про постійний побут | 200 Kč |
| Продовження карти постійного побуту | 200 Kč |
| Новий документ замість пошкодженого, знищеного, втраченого або вкраденого | 300 Kč |
| Заява про додаткове визнання статусу довгострокового резидента ЄС | 500 Kč |
| Потврдження про побут або історія побуту | 50 Kč |
Як оплатити збір
- Особисте подання: оплата платіжною карткою на робочому місці МВС.
- Якщо збір не сплачено під час подання, вас викличуть доплатити банківським переказом або квитанцією.
- Подання поштою, через datová schránka або e-mail із визнаним електронним підписом: збір треба сплатити заздалегідь банківським переказом.
- Перед переказом згенеруйте платіжні дані — номер рахунку МВС і ваш варіабельний символ — у генераторі платіжних даних на ipc.gov.cz.
- До заяви додайте доказ оплати із зазначенням варіабельного символу, під яким платіж пройшов.
Готівкою на робочих місцях МВС можна сплатити лише копії, описи та витяги зі справи іноземця.
Чи можна повернути сплачений збір
Так. Якщо збір сплачено помилково або виникла переплата, на порталі для іноземців є форма «Žádost o vrácení správního poplatku nebo jeho přeplatku». Консульські збори, які стягують закордонні представництва ЧР, до цього переліку не входять: їхній огляд оприлюднює Міністерство закордонних справ.
На що звернути увагу
- Суми встановлені законом, а не рішенням конкретного робочого місця, тож однакова операція коштує однаково в усіх відділеннях.
- Повідомлення про зміни (адреса, робота, документи) саме по собі безкоштовне: збір сплачується лише тоді, коли нові дані вносять у карту.
- Перелік охоплює операції МВС за законом про перебування іноземців; для тимчасового захисту діють окремі правила, тому перед візитом варто перевірити відповідну сторінку ipc.gov.cz.
- Збережіть доказ оплати — він підтверджує, що збір сплачено під правильним варіабельним символом.
Поширені запитання
Скільки коштує карта довгострокового побуту в Чехії?
2 500 Kč за заяву і стільки ж за продовження. Для особи до 15 років — 1 000 Kč. Така сама сума 2 500 Kč діє для заяви та продовження карти постійного побуту.
Чи можна сплатити збір готівкою у відділенні МВС?
Ні. На робочих місцях МВС оплата платіжною карткою, готівку приймають лише за копії та витяги зі справи. Якщо ви подаєте заяву поштою або через datová schránka, збір сплачується заздалегідь банківським переказом.
Скільки коштує зміна адреси або прізвища в карті?
1 000 Kč для особи від 15 років і 500 Kč для особи до 15 років — для карти довгострокового та постійного побуту. Для родичів громадян ЄС зміна даних у карті коштує 200 Kč.
Скільки коштує відновлення карти після втрати?
2 500 Kč, якщо йдеться про карту довгострокового або постійного побуту; для особи до 15 років — 1 000 Kč. Для родичів громадян ЄС новий документ замість втраченого коштує 300 Kč.
Чи платять родичі громадян ЄС за документи про побут?
Так, але менше: 200 Kč за osvědčení o registraci, за продовження карти, за зміну даних і за заяву про постійний побут; 300 Kč за новий документ замість пошкодженого або втраченого. Операції, які не відображаються в документі, не оплачуються.
Де перевірити повний перелік зборів?
На порталі для іноземців ipc.gov.cz є окремі сторінки «Poplatky – občané třetích zemí» та «Poplatky – občané EU a jejich rodinní příslušníci». Правова база — закон č. 634/2004 Sb. про адміністративні збори.
